Das Glitzern des Latinums – Warum die Ferengi den Menschen überlegen sind

Als Besitzer des Quark’s habe ich das zweifelhafte Privileg, die menschliche Natur aus der ersten Reihe zu beobachten. Tag für Tag sehe ich, wie ihr Menschen in eure eigenen Dramen verstrickt seid, ständig auf der Suche nach etwas Größerem – sei es Liebe, Ehre oder der nächste Konflikt, der euch angeblich beweisen soll, wie nobel ihr seid.

Doch lasst euch eines gesagt sein: Von meiner Position hinter der Theke aus betrachtet, sieht eure große moralische Überlegenheit oft eher wie ein Durcheinander von Fehlern aus, unterbrochen von gelegentlichen Momenten hohlen Heldentums – sind diese Ideale oft nichts weiter als Fassade.

Ihr gebt vor, für das „größere Wohl“ zu kämpfen, doch in Wahrheit steckt ihr in den gleichen Abgründen von Gier und Selbsterhalt, die ihr uns Ferengi so gerne vorwerft. Der Unterschied? Wir sind zumindest ehrlich darüber.

Nehmen wir AR-558, eine dieser typischen menschlichen Heldengeschichten aus dem Dominion-Krieg. Captain Sisko und seine Crew kämpften verzweifelt, um eine wertlose Kommunikationsstation zu verteidigen, und Nog, mein armer Neffe, verlor dabei ein Bein. Ihr nennt das Tapferkeit? Ich nenne es Wahnsinn! Ihr Menschen opfert euer Leben für abstrakte Ideale, während wir Ferengi wissen, dass das Leben und der Profit über allem stehen.

Das Dominion? Ein brutaler Gegner. Aber selbst in den dunkelsten Zeiten verstehen wir Ferengi eine Wahrheit, die ihr Menschen immer wieder vergesst: „Krieg ist gut für das Geschäft“ (Regel Nummer 34). Ihr mögt glauben, dass ihr für Freiheit und Frieden kämpft, aber am Ende ist jeder Krieg auch eine Geschäftsgelegenheit. Während ihr versucht, eure Ideale zu retten, nutzen wir Ferengi die Krise, um unser Geschäft zu erweitern.

Und lasst uns über die dunkleren Seiten der Menschheit sprechen. Ihr könnt uns Ferengi „profitgierig“ nennen, aber eines haben wir niemals getan – Konzentrationslager betrieben. Eure Geschichte ist von solchen Gräueltaten durchzogen, und während ihr immer wieder versucht, euch von diesen Flecken zu befreien, sind wir Ferengi niemals so tief gesunken. Wir verstehen, dass das wahre Potenzial in Handel und Expansion liegt, nicht in Gewalt und Unterdrückung.

Und was ist mit eurer Vorstellung von „Gemeinschaft“? Ihr glaubt, dass ihr die Bedeutung von Familie und Zusammenhalt besser versteht als wir. Aber das ist ein Missverständnis. Die Ferengi-Kultur basiert auf dem Prinzip, dass der Erfolg des Einzelnen den Erfolg der Gemeinschaft fördert. Regel Nummer 111 sagt: „Behandle Menschen in deiner Schuld wie Familie … und nutze sie aus.“ Das mag zynisch klingen, aber es ist ehrlich. Während ihr euch in eurem Individualismus und euren sozialen Kämpfen verliert, wissen wir, dass wahre Gemeinschaft auf gegenseitigem Nutzen basiert.

Ihr glaubt, dass eure Ideale euch moralisch überlegen machen, aber wir Ferengi wissen es besser. Die Wahrheit ist, dass der Profit – und nur der Profit – das Universum wirklich antreibt. Und während ihr euch mit euren „höheren Idealen“ abmüht, werden wir Ferengi weiterhin mit einem klaren Kopf und vollen Latinum-Beuteln dastehen. Während ihr euch selbst täuscht, wissen wir, wie das Spiel wirklich gespielt wird – und deshalb sind wir die wahren Gewinner im Universum.

Also, macht weiter mit euren Kämpfen und euren moralischen Dilemmas. Das Quarks wird immer hier sein, bereit, euch einen Drink zu servieren und dabei sicherzustellen, dass ich meinen Gewinn mache. Denn am Ende des Tages, wenn alles gesagt und getan ist, zählt nur eines: Der Profit.